Font Size
Isaiah 63:9
New American Standard Bible 1995
Isaiah 63:9
New American Standard Bible 1995
9 In all their affliction [a](A)He was afflicted,
And the (B)angel of His presence saved them;
In His (C)love and in His mercy He (D)redeemed them,
And He (E)lifted them and carried them all the days of old.
Footnotes
- Isaiah 63:9 Another reading is He was not an adversary
Isaiah 63:9
Living Bible
Isaiah 63:9
Living Bible
9 In all their affliction he was afflicted, and he personally saved them.[a] In his love and pity he redeemed them and lifted them up and carried them through all the years.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 63:9 In all their affliction he was afflicted, and he personally saved them, or “The Angel of his Presence saved them out of their affliction.”
Jesaja 63:9
Svenska Folkbibeln
Jesaja 63:9
Svenska Folkbibeln
9 I all deras nöd var ingen verklig nöd,
ty hans ansiktes ängel frälste dem.
I sin kärlek och medömkan återlöste han dem,
han lyfte alltid upp dem och bar dem i forna dagar.
Isaiah 63:9
New International Version
Isaiah 63:9
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Isaiah 63:9 Or Savior 9 in their distress. / It was no envoy or angel / but his own presence that saved them
New American Standard Bible 1995 (NASB1995) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.