‘Why(A) have we fasted,’ they say, ‘and You have not seen?
Why have we (B)afflicted our souls, and You take no notice?’

“In fact, in the day of your fast you find pleasure,
And [a]exploit all your laborers.
(C)Indeed you fast for strife and debate,
And to strike with the fist of wickedness.
You will not fast as you do this day,
To make your voice heard on high.
Is (D)it a fast that I have chosen,
(E)A day for a man to afflict his soul?
Is it to bow down his head like a bulrush,
And (F)to spread out sackcloth and ashes?
Would you call this a fast,
And an acceptable day to the Lord?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 58:3 Lit. drive hard

‘Why do we fast, and you do not see it?
    We humiliate our soul, and you do not notice it?’
Look! You find delight on the day of your fast,
    and you oppress all your workers!
Look! You fast to quarrel and strife,
    and to strike with a wicked fist.[a]
You shall not fast as you do today,[b]
    to make your voice heard[c] on the height.
Is the fast I choose like this,
    a day for humankind to humiliate himself[d]?
To bow his head like a reed,
    and make[e] his bed on sackcloth and ashes;
you call this a fast
    and a day of pleasure to Yahweh?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 58:4 Literally “fist of wickedness”
  2. Isaiah 58:4 Literally “the day”
  3. Isaiah 58:4 Literally “cause to hear your voice”
  4. Isaiah 58:5 Literally “his soul”
  5. Isaiah 58:5 Literally “he makes”