Isaiah 57:17-18

New American Standard Bible

¹⁷Because of the wrongful act of his ^(A)unjust gain I was angry and struck him;
I hid My face and was angry,
And he went on ^(B)turning away, in the way of his heart.
¹⁸I have seen his ways, but I will ^(C)heal him;
I will ^(D)lead him and ^(E)restore comfort to him and to his mourners,

Read full chapter

Isaiah 57:17-18

Amplified Bible

¹⁷
“Because of the wickedness of his unjust gain I was angry and struck him;
I hid My face and was angry,
And he went on turning away and backsliding, in the way of his [own willful] heart.
¹⁸
“I have seen his [willful] ways, but I will heal him;
I will lead him [also] and will restore comfort to him and to those who mourn for him,^(A)

Read full chapter

Isaiah 57:17-18

New Living Translation

¹⁷I was angry,
    so I punished these greedy people.
I withdrew from them,
    but they kept going on their own stubborn way.
¹⁸I have seen what they do,
    but I will heal them anyway!
    I will lead them.
I will comfort those who mourn,

Read full chapter

Isaiah 57:17-18

New International Version

¹⁷I was enraged by their sinful greed;^(A)
    I punished them, and hid^(B) my face in anger,
    yet they kept on in their willful ways.^(C)
¹⁸I have seen their ways, but I will heal^(D) them;
    I will guide^(E) them and restore comfort^(F) to Israel’s mourners,

Read full chapter

Isaiah 57:17-18

The Voice

¹⁷    Yes, they infuriated Me with how they profited from their greed and violence,
        so I struck them down and turned My back on them,
    And still they persisted in their wrongdoing.
¹⁸    I have seen how they act, but I will still bind them up and make them well again.
        I will show them the way, comfort and console them.