Font Size
Isaiah 57:1
King James Version
Isaiah 57:1
King James Version
57 The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.
Read full chapter
Isaiah 57:1
New International Version
Isaiah 57:1
New International Version
Isaiah 57:1
English Standard Version
Isaiah 57:1
English Standard Version
Israel's Futile Idolatry
57 The righteous man perishes,
and no one lays it to heart;
(A)devout men are taken away,
while no one understands.
For the righteous man is taken away from calamity;
Isaiah 57:1
Christian Standard Bible
Isaiah 57:1
Christian Standard Bible
57 The righteous person perishes,
and no one takes it to heart;
the faithful are taken away,
with no one realizing
that the righteous person is taken away
because of[a] evil.
Footnotes
- 57:1 Or taken away from the presence of
Isaiah 57:1
New American Standard Bible 1995
Isaiah 57:1
New American Standard Bible 1995
Evil Leaders Rebuked
57 The righteous man perishes, and no man (A)takes it to heart;
And devout men are taken away, while no one understands.
For the righteous man is taken away from (B)evil,
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible 1995 (NASB1995) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.