Add parallel Print Page Options

56 Yahweh says:

“Maintain justice
    and do what is right,
for my salvation is near
    and my righteousness will soon be revealed.
Blessed is the man who does this,
    and the son of man who holds it fast;
who keeps the Sabbath without profaning it
    and keeps his hand from doing any evil.”

Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying,
    “Yahweh will surely separate me from his people.”
    Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

For Yahweh says, “To the eunuchs who keep my Sabbaths,
    choose the things that please me,
    and hold fast to my covenant,
I will give them in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters.
    I will give them an everlasting name that will not be cut off.

Also the foreigners who join themselves to Yahweh
    to serve him,
and to love Yahweh’s name,
    to be his servants,
everyone who keeps the Sabbath from profaning it,
    and holds fast my covenant,
I will bring these to my holy mountain,
    and make them joyful in my house of prayer.
Their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar;
    for my house will be called a house of prayer for all peoples.”
The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says,
    “I will yet gather others to him,
    in addition to his own who are gathered.”

All you animals of the field,
    come to devour,
    all you animals in the forest.
10 His watchmen are blind.
    They are all without knowledge.
They are all mute dogs.
    They can’t bark—
    dreaming, lying down, loving to slumber.
11 Yes, the dogs are greedy.
    They can never have enough.
They are shepherds who can’t understand.
    They have all turned to their own way,
    each one to his gain, from every quarter.
12 “Come,” they say, “I will get wine,
    and we will fill ourselves with strong drink;
    and tomorrow will be as today,
    great beyond measure.”

Ang Pagpapala sa Lahat ng Bansa

56 Ito ang sinasabi ng Panginoon: “Pairalin ninyo ang katarungan at katuwiran dahil malapit ko na kayong iligtas. Mapalad ang mga taong gumagawa nito at ang mga sumusunod sa aking mga ipinapagawa sa Araw ng Pamamahinga. Mapalad din ang taong hindi gumagawa ng masama.”

Huwag isipin ng mga dayuhang nag-alay ng kanilang sarili sa Panginoon na hindi sila isasama ng Panginoon sa kanyang mga mamamayan. Huwag ding isipin ng mga taong nagpakapon na dahil hindi na sila magkakaanak,[a] ay hindi sila maaaring isama sa mga mamamayan ng Dios. Sapagkat ito ang sinasabi ng Panginoon, “Pagpapalain ko ang mga taong nagpakapon na sumusunod sa mga ipinapagawa ko sa Araw ng Pamamahinga at gumagawa ng mga bagay na nakakalugod sa akin, at tumutupad sa aking kasunduan. Papayagan ko silang makapasok sa aking templo at pararangalan ko sila ng higit pa sa karangalang ibibigay sa kanila kung silaʼy nagkaanak. At hindi sila makakalimutan ng mga tao magpakailanman.

“Pagpapalain ko rin ang mga dayuhang nag-alay ng sarili nila sa akin para paglingkuran ako, mahalin, sambahin, at sundin ang aking ipinapagawa sa Araw ng Pamamahinga at tumutupad sa aking kasunduan. Dadalhin ko sila sa aking banal na bundok at aaliwin doon sa aking templong dalanginan. Tatanggapin ko sa aking altar ang kanilang mga handog na sinusunog at iba pang mga handog, dahil ang templo koʼy tatawaging templong dalanginan ng mga tao mula sa lahat ng bansa.” Sinabi pa ng Panginoong Dios na nagtipon sa mga Israelitang nabihag, “Titipunin ko pa ang iba, maliban doon sa mga natipon ko na.”

Lumapit kayo, kayong lahat ng bansa na parang mababangis na hayop, at lipulin ninyo ang mga mamamayan ng Israel. 10 Sapagkat ang mga pinuno ng Israel na dapat sanaʼy mga tagapagbantay ng bansang ito ay parang mga bulag at mga walang nalalaman. Para silang mga asong tagapagbantay na hindi tumatahol. Ang gusto nilaʼy mahiga, matulog, at managinip. 11 Para silang mga asong matatakaw na walang kabusugan. Ang mga tagapag-alaga ng Israel ay walang pang-unawa. Ang bawat isa sa kanilaʼy gumagawa ng kahit anong gusto nilang gawin, at ang pansariling kapakanan lang ang kanilang pinagkakaabalahan. 12 Sinabi pa nila, “Halikayo, kumuha tayo ng inumin at maglasing! At mas marami pa bukas kaysa ngayon.”

Footnotes

  1. 56:3 hindi na sila magkakaanak: sa literal, ang katulad nila ay patay na puno.