Isaiah 55:6-9
Holman Christian Standard Bible
6 Seek the Lord while He may be found;
call to Him while He is near.(A)
7 Let the wicked one abandon his way
and the sinful one his thoughts;(B)
let him return to the Lord,
so He may have compassion on him,
and to our God, for He will freely forgive.(C)
8 “For My thoughts are not your thoughts,
and your ways are not My ways.”
This is the Lord’s declaration.
9 “For as heaven is higher than earth,(D)
so My ways are higher than your ways,
and My thoughts than your thoughts.
Isaiah 55:6-9
Lexham English Bible
6 Seek Yahweh while he lets himself be found;[a]
call him while he is[b] near.
7 Let the wicked forsake his way,
and the man of sin his thoughts.
And let him return to Yahweh, that[c] he may take pity on him,
and to our God, for he will forgive manifold.[d]
8 “For my thoughts are not your thoughts,
and your ways are not my ways,”
declares[e] Yahweh.
9 “For as the heavens are higher[f] than the earth,
so my ways are higher[g] than your ways,
and my thoughts than your thoughts.
Notas al pie
- Isaiah 55:6 Literally “in his letting himself be found”
- Isaiah 55:6 Literally “in his being”
- Isaiah 55:7 Or “and”
- Isaiah 55:7 Literally “make numerous to”
- Isaiah 55:8 Literally “declaration of”
- Isaiah 55:9 Literally “high”
- Isaiah 55:9 Literally “high”
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software