Isaiah 55:1-3
New International Version
Invitation to the Thirsty
55 “Come, all you who are thirsty,(A)
come to the waters;(B)
and you who have no money,
come, buy(C) and eat!
Come, buy wine and milk(D)
without money and without cost.(E)
2 Why spend money on what is not bread,
and your labor on what does not satisfy?(F)
Listen, listen to me, and eat what is good,(G)
and you will delight in the richest(H) of fare.
3 Give ear and come to me;
listen,(I) that you may live.(J)
I will make an everlasting covenant(K) with you,
my faithful love(L) promised to David.(M)
Isaiah 55:1-3
The Voice
55 Eternal One: If you are thirsty, come here;
come, there’s water for all.
Whoever is poor and penniless can still
come and buy the food I sell.
There’s no cost—here, have some food, hearty and delicious,
and beverages, pure and good.
2 I don’t understand why you spend your money for things that don’t nourish
or work so hard for what leaves you empty.
Attend to Me and eat what is good;
enjoy the richest, most delectable of things.
3 Listen closely, and come even closer. My words will give life,
for I will make a covenant with you that cannot be broken, a promise
Of My enduring presence and support like I gave to David.[a]
Footnotes
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.