Font Size
Isaiah 54:12-14
Common English Bible
Isaiah 54:12-14
Common English Bible
12 I will make your towers of rubies,
and your gates of beryl,
and all your walls of precious jewels.
13 All your children will be disciples of the Lord—
I will make peace abound for your children.
14 You will be firmly founded in righteousness.
You will stay far from oppression because you won’t fear,
far from terror because it won’t come near you.
Isaiah 54:12-14
King James Version
Isaiah 54:12-14
King James Version
12 And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
13 And all thy children shall be taught of the Lord; and great shall be the peace of thy children.
14 In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come near thee.
Read full chapter
Isaiah 54:12-14
English Standard Version
Isaiah 54:12-14
English Standard Version
12 I will make your pinnacles of agate,[a]
your gates of carbuncles,[b]
and all your wall of precious stones.
13 (A)All your children (B)shall be taught by the Lord,
(C)and great shall be the peace of your children.
14 In righteousness you shall be established;
you shall be far from oppression, for you shall not fear;
and from terror, for it shall not come near you.
Footnotes
- Isaiah 54:12 Or jasper, or ruby
- Isaiah 54:12 Or crystal
Isaiah 54:12-14
New International Version
Isaiah 54:12-14
New International Version
12 I will make your battlements of rubies,
your gates(A) of sparkling jewels,
and all your walls of precious stones.
13 All your children will be taught by the Lord,(B)
and great will be their peace.(C)
14 In righteousness(D) you will be established:(E)
Tyranny(F) will be far from you;
you will have nothing to fear.(G)
Terror(H) will be far removed;
it will not come near you.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.