Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

How lovely on the mountains
Are the feet of him who proclaims (A)good news,
Who [a]announces [b]peace
And proclaims good news of good things,
Who [c]announces salvation,
And says to Zion, “Your (B)God [d]reigns!”
The voice of Your watchmen! They lift up their (C)voices;
They shout joyfully together;
For they will see [e]with their own eyes
When Yahweh returns to Zion.
(D)Break forth, shout joyfully together,
You (E)waste places of Jerusalem;
For Yahweh has comforted His people;
He has (F)redeemed Jerusalem.
10 Yahweh has bared His holy (G)arm
In the sight of all the nations,
[f]That (H)all the ends of the earth may see
The salvation of our God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 52:7 Or causes peace to be heard
  2. Isaiah 52:7 Or well-being
  3. Isaiah 52:7 Or causes peace to be heard
  4. Isaiah 52:7 Or is King
  5. Isaiah 52:8 Lit eye to eye
  6. Isaiah 52:10 Lit And...earth will see

How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace, that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation, that saith unto Zion, Thy God reigneth! The voice of thy watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, [a]when Jehovah returneth to Zion. Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem. 10 Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 52:8 Or, how