Isaiah 52:3-6

New International Version

³For this is what the Lord says:

“You were sold for nothing,^(A)
and without money^(B) you will be redeemed.^(C)”

⁴For this is what the Sovereign Lord says:

“At first my people went down to Egypt^(D) to live;
lately, Assyria^(E) has oppressed them.

⁵“And now what do I have here?” declares the Lord.

“For my people have been taken away for nothing,
    and those who rule them mock,^[a]”
declares the Lord.
“And all day long
    my name is constantly blasphemed.^(F)
⁶Therefore my people will know^(G) my name;^(H)
    therefore in that day^(I) they will know
that it is I who foretold^(J) it.
    Yes, it is I.”

Read full chapter

Notas al pie

Isaiah 52:5 Dead Sea Scrolls and Vulgate; Masoretic Text wail

Isaiah 52:3-6

International Standard Version

³For this is what the Lord says: “You were sold for nothing, and you’ll be redeemed without money.”

⁴For this is what the Lord^[a] says: “My people went down long ago into Egypt to live^[b] there; the Assyrian, too, has oppressed them without cause.

⁵“Now therefore, what^[c] am I doing here,” asks^[d] the Lord, “seeing that my people are taken away without cause? Those who rule over them are deluded,”^[e] says the Lord, “and continuously, all the day long, my name is blasphemed. ⁶Therefore my people will know my name; in that day^[f] they’ll know that it is I who speaks, ‘Here I am!’