Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Hope for Captive Zion

52 (A)Awake, awake,
Clothe yourself in your strength, O Zion;
Clothe yourself in your (B)glorious garments,
O Jerusalem, the (C)holy city;
For the uncircumcised and the (D)unclean
Will no longer come into you.
Shake yourself (E)from the dust, (F)rise up,
O captive Jerusalem;
(G)Loose yourself from the chains around your neck,
O captive daughter of Zion.

Read full chapter

52 “Wake up, wake up;
put on your strength, Zion!
Put on your beautiful garments,(A)
Jerusalem, the Holy City!(B)
For the uncircumcised and the unclean
will no longer enter you.(C)
Stand up, shake the dust off yourself!
Take your seat, Jerusalem.
Remove the bonds[a] from your neck,
captive Daughter Zion.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 52:2 Alt Hb tradition reads The bonds are removed