Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

(A)Pay attention to Me, O My people,
And give ear to Me, O My [a]nation;
For a (B)law will go forth from Me,
And I will [b]set My (C)justice for a (D)light of the peoples.
My (E)righteousness is near, My salvation has gone forth,
And My (F)arms will judge the peoples;
The (G)coastlands will hope in Me,
And for My (H)arm they will wait expectantly.
(I)Lift up your eyes to the sky,
Then look to the earth beneath;
For the (J)sky will vanish like smoke,
And the (K)earth will wear out like a garment,
And its inhabitants will die [c]in like manner;
But My (L)salvation will be forever,
And My righteousness will not be dismayed.
(M)Listen to Me, you who know righteousness,
A people in whose (N)heart is My law;
Do not fear the (O)reproach of man,
Nor be dismayed at their revilings.
For the (P)moth will eat them like a garment,
And the (Q)grub will eat them like wool.
But My (R)righteousness will be forever,
And My salvation to all generations.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 51:4 Or people
  2. Isaiah 51:4 Lit cause to rest
  3. Isaiah 51:6 Or like gnats

(A)“Give attention to me, my people,
    and give ear to me, my nation;
(B)for a law[a] will go out from me,
    and I will set my justice for a light to the peoples.
(C)My righteousness draws near,
    my salvation has gone out,
    and my arms will judge the peoples;
(D)the coastlands hope for me,
    and for my arm they wait.
(E)Lift up your eyes to the heavens,
    and look at the earth beneath;
(F)for the heavens vanish like smoke,
    the earth will wear out like a garment,
    and they who dwell in it will die in like manner;[b]
(G)but my salvation will be forever,
    and my righteousness will never be dismayed.

(H)“Listen to me, you who know righteousness,
    the people (I)in whose heart is my law;
(J)fear not the reproach of man,
    nor be dismayed at their revilings.
(K)For the moth will eat them up like a garment,
    and the worm will eat them like wool,
(L)but my righteousness will be forever,
    and my salvation to all generations.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 51:4 Or for teaching; also verse 7
  2. Isaiah 51:6 Or will die like gnats