Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

50 This is what the Lord says:

“Was your mother sent away because I divorced her?
    Did I sell you as slaves to my creditors?
No, you were sold because of your sins.
    And your mother, too, was taken because of your sins.
Why was no one there when I came?
    Why didn’t anyone answer when I called?
Is it because I have no power to rescue?
    No, that is not the reason!
For I can speak to the sea and make it dry up!
    I can turn rivers into deserts covered with dying fish.
I dress the skies in darkness,
    covering them with clothes of mourning.”

Read full chapter

A Call to Return to God

50 This is what the Lord says:

“Where is your mother’s certificate of divorce
    with which I sent her away?
Or to which of my creditors did I sell you?
    Look! It’s because of your sins that you were sold,
        and because of your transgressions that your mother was sent away.
Why is it that when I came, no one was there?
    Why was there no answer when I called?
Was my arm[a] too short to redeem you?
    Do[b] I lack the strength to rescue you?
Look! By my mere rebuke I dry up the sea,
    I turn rivers into a desert.
Their fish stink for lack of water
    and die of thirst.
I clothe the skies with darkness
    and make sackcloth their covering.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 50:2 Lit. my hand
  2. Isaiah 50:2 So 1QIsaa; MT LXX read Or do