Tamaño de la fuente
Isaiah 50:7-8
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 50:7-8
New American Bible (Revised Edition)
7 The Lord God is my help,
therefore I am not disgraced;
Therefore I have set my face like flint,
knowing that I shall not be put to shame.(A)
8 He who declares my innocence is near.
Who will oppose me?
Let us appear together.
Who will dispute my right?
Let them confront me.
Isaiah 50:7-8
New Revised Standard Version Catholic Edition
Isaiah 50:7-8
New Revised Standard Version Catholic Edition
7 The Lord God helps me;
therefore I have not been disgraced;
therefore I have set my face like flint,
and I know that I shall not be put to shame;
8 he who vindicates me is near.
Who will contend with me?
Let us stand up together.
Who are my adversaries?
Let them confront me.
Isaiah 50:7-8
Common English Bible
Isaiah 50:7-8
Common English Bible
7 The Lord God will help me;
therefore, I haven’t been insulted.
Therefore, I set my face like flint,
and knew I wouldn’t be ashamed.
8 The one who will declare me innocent is near.
Who will argue with me?
Let’s stand up together.
Who will bring judgment against me?
Let him approach me.
Isaiah 50:7-8
New American Standard Bible
Isaiah 50:7-8
New American Standard Bible
7 For the Lord God (A)helps Me,
Therefore, I am (B)not disgraced;
Therefore, I have made My face like (C)flint,
And I know that I will not be ashamed.
8 He who (D)vindicates Me is near;
Who will contend with Me?
Let us (E)stand up to each other.
Who has a case against Me?
Let him approach Me.
Isaiah 50:7-8
New International Version
Isaiah 50:7-8
New International Version
7 Because the Sovereign Lord(A) helps(B) me,
I will not be disgraced.
Therefore have I set my face like flint,(C)
and I know I will not be put to shame.(D)
8 He who vindicates(E) me is near.(F)
Who then will bring charges against me?(G)
Let us face each other!(H)
Who is my accuser?
Let him confront me!
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.