Isaiah 49:24-26
Legacy Standard Bible
24 “(A)Can the prey be taken from the mighty man,
Or the captives of the [a]righteous be granted escape?”
25 Surely, thus says Yahweh,
“Even the (B)captives of the mighty man will be taken away,
And the prey of the tyrant will be granted escape;
For I will contend with the one who contends with you,
And I will (C)save your sons.
26 I will feed (D)those who mistreat you with their (E)own flesh,
And they will become drunk with their own blood as with sweet wine;
And (F)all flesh will know that I, Yahweh, am your (G)Savior
And your (H)Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Notas al pie
- Isaiah 49:24 DSS and ancient versions tyrant, cf. 49:25
Isaiah 49:24-26
New American Standard Bible
25 Indeed, this is what the Lord says:
“Even the (B)captives of the mighty man will be taken away,
And the prey of a tyrant will be rescued;
For I will contend with the one who contends with you,
And I will (C)save your sons.
26 I will feed your (D)oppressors with their (E)own flesh,
And they will become drunk with their own blood as with sweet wine;
And [b](F)humanity will know that I, the Lord, am your (G)Savior
And your (H)Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Notas al pie
- Isaiah 49:24 Ancient versions and DSS; MT the righteous, cf. v 25
- Isaiah 49:26 Lit all flesh
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.