Add parallel Print Page Options

saying to the prisoners,[a] “Come out!”
    to those who are in darkness, “Show yourselves!”
they shall feed along[b] the ways,
    and their pasturage shall be on all the barren heights.
10 They shall not be hungry or thirsty,
    and heat and sun shall not strike them,
for he who takes pity on them will lead them,
    and he will guide them to springs of water.
11 And I will make[c] all my mountains like a road,
    and my highways shall lead up.[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:9 Literally “captured ones”
  2. Isaiah 49:9 Literally “on”
  3. Isaiah 49:11 Literally “put”
  4. Isaiah 49:11 Or “be high”

That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.

10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.

11 And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Read full chapter

to say to the captives,(A) ‘Come out,’
    and to those in darkness,(B) ‘Be free!’

“They will feed beside the roads
    and find pasture on every barren hill.(C)
10 They will neither hunger nor thirst,(D)
    nor will the desert heat or the sun beat down on them.(E)
He who has compassion(F) on them will guide(G) them
    and lead them beside springs(H) of water.
11 I will turn all my mountains into roads,
    and my highways(I) will be raised up.(J)

Read full chapter