Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Yahweh Forgives and Redeems

21 (A)Remember these things, O Jacob,
And Israel, for you are (B)My servant;
I have formed you, you are My servant;
O Israel, you will (C)not be forgotten by Me.
22 I have (D)wiped out your transgressions like a thick cloud
And your sins like a cloud.
(E)Return to Me, for I have (F)redeemed you.”
23 (G)Shout for joy, O heavens, for Yahweh has done it!
Make a loud shout, you lower parts of the earth;
(H)Break forth into a shout of joy, you mountains,
O forest, and every tree in it;
For (I)Yahweh has redeemed Jacob
And in Israel He (J)shows forth His beautiful glory.

Read full chapter

Israel Is Not Forgotten

21 Remember these things, O Jacob,
    and Israel, for you are my servant;
I formed you, you are my servant;
    O Israel, do not forget me.[a](A)
22 I have swept away your transgressions like a cloud
    and your sins like mist;
return to me, for I have redeemed you.(B)

23 Sing, O heavens, for the Lord has done it;
    shout, O depths of the earth;
break forth into singing, O mountains,
    O forest and every tree in it!
For the Lord has redeemed Jacob
    and will be glorified in Israel.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 44.21 Q ms Compare Gk Syr Tg: MT you will not be forgotten by me