Isaiah 41:3-5
International Standard Version
3 And[a] who pursues them
and[b] moves on unscathed
by a path that his feet don’t know?[c]
4 Who has performed and carried this out,
calling the generations from the beginning?
I, the Lord—the first
and will be with the last
—I am the One!”
Idolaters Encourage Each Other
5 “The coastlands have looked and are afraid;
the ends of the earth have drawn near together[d]
and come forward.
Footnotes
- Isaiah 41:3 So 1QIsaa LXX; the Heb. lacks and
- Isaiah 41:3 So 1QIsaa; MT LXX lack and
- Isaiah 41:3 So 1QIsaa; MT reads travel
- Isaiah 41:5 So 1QIsaa LXX; MT reads earth tremble
Isaiah 41:3-5
New King James Version
3 Who pursued them, and passed [a]safely
By the way that he had not gone with his feet?
4 (A)Who has performed and done it,
Calling the generations from the beginning?
‘I, the Lord, am (B)the first;
And with the last I am (C)He.’ ”
5 The coastlands saw it and feared,
The ends of the earth were afraid;
They drew near and came.
Footnotes
- Isaiah 41:3 Lit. in peace
Isaiah 41:3-5
King James Version
3 He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.
4 Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.
5 The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
