Isaiah 41:10-13

King James Version

¹⁰Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

¹¹Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

¹²Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.

¹³For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

Read full chapter

Isaiah 41:10-13

New International Version

¹⁰So do not fear,^(A) for I am with you;^(B)
do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen^(C) you and help^(D) you;
I will uphold you^(E) with my righteous right hand.^(F)

¹¹“All who rage^(G) against you
    will surely be ashamed and disgraced;^(H)
those who oppose^(I) you
    will be as nothing and perish.^(J)
¹²Though you search for your enemies,
    you will not find them.^(K)
Those who wage war against you
    will be as nothing^(L) at all.
¹³For I am the Lord your God
    who takes hold of your right hand^(M)
and says to you, Do not fear;
    I will help^(N) you.

Read full chapter

Isaiah 41:10-13

New King James Version

¹⁰^(A)Fear not, ^(B)for I am with you;
Be not dismayed, for I am your God.
I will strengthen you,
Yes, I will help you,
I will uphold you with My righteous right hand.’

¹¹“Behold, all those who were incensed against you
Shall be ^(C)ashamed and disgraced;
They shall be as nothing,
And those who strive with you shall perish.
¹²You shall seek them and not find them—
^[a]Those who contended with you.
Those who war against you
Shall be as nothing,
As a nonexistent thing.
¹³For I, the Lord your God, will hold your right hand,
Saying to you, ‘Fear not, I will help you.’

Read full chapter

Footnotes

Isaiah 41:12 Lit. Men of your strife

Isaiah 41:10-13

English Standard Version

¹⁰fear not, for I am with you;
be not dismayed, for I am your God;
I will strengthen you, I will help you,
I will uphold you with ^(A)my righteous right hand.

¹¹^(B)Behold, all who are incensed against you
    shall be put to shame and confounded;
those who strive against you
    shall be as nothing and shall perish.
¹²^(C)You shall seek those who contend with you,
    but you shall not find them;
^(D)those who war against you
    shall be as nothing at all.
¹³For I, the Lord your God,
    hold your right hand;
it is I who say to you, “Fear not,
    I am the one who helps you.”

Read full chapter

Isaiah 41:10-13

New American Standard Bible

¹⁰Do not ^(A)fear, for I am with you;
Do not be afraid, for I am your God.
I will strengthen you, ^(B)I will also help you,
I will also uphold you with My righteous ^(C)right hand.’
¹¹Behold, ^(D)all those who are angered at you will be shamed and dishonored;
^(E)Those who contend with you will be as nothing and will perish.
¹²^(F)You will seek those who quarrel with you, but will not find them,
Those who war with you will be as nothing and non-existent.
¹³For I am the Lord your God ^(G)who takes hold of your right hand,
Who says to you, ‘^(H)Do not fear, I will help you.’