Tamaño de la fuente
Isaiah 40:30-31
New International Version
Isaiah 40:30-31
New International Version
Isaiah 40:30-31
Holman Christian Standard Bible
Isaiah 40:30-31
Holman Christian Standard Bible
30 Youths may faint and grow weary,
and young men stumble and fall,
31 but those who trust in the Lord
will renew their strength;(A)
they will soar on wings like eagles;(B)
they will run and not grow weary;
they will walk and not faint.
Isaiah 40:30-31
New Living Translation
Isaiah 40:30-31
New Living Translation
30 Even youths will become weak and tired,
and young men will fall in exhaustion.
31 But those who trust in the Lord will find new strength.
They will soar high on wings like eagles.
They will run and not grow weary.
They will walk and not faint.
Isaiah 40:30-31
New King James Version
Isaiah 40:30-31
New King James Version
30 Even the youths shall faint and be weary,
And the young men shall utterly fall,
31 But those who (A)wait on the Lord
(B)Shall renew their strength;
They shall mount up with wings like eagles,
They shall run and not be weary,
They shall walk and not faint.
Isaiah 40:30-31
Good News Translation
Isaiah 40:30-31
Good News Translation
30 Even those who are young grow weak;
young people can fall exhausted.
31 But those who trust in the Lord for help
will find their strength renewed.
They will rise on wings like eagles;
they will run and not get weary;
they will walk and not grow weak.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.