Tamaño de la fuente
Isaiah 40:13
New Revised Standard Version Catholic Edition
Isaiah 40:13
New Revised Standard Version Catholic Edition
13 Who has directed the spirit of the Lord,
or as his counselor has instructed him?
Isaiah 40:13
Authorized (King James) Version
Isaiah 40:13
Authorized (King James) Version
13 Who hath directed the Spirit of the Lord,
or being his counsellor hath taught him?
Isaiah 40:13
New English Translation
Isaiah 40:13
New English Translation
Read full chapter
Notas al pie
- Isaiah 40:13 tn Perhaps the verb is used metonymically here in the sense of “advises” (note the following line).
- Isaiah 40:13 tn In this context רוּחַ (ruakh) likely refers to the Lord’s “mind,” or mental faculties, rather than his personal Spirit (see BDB 925 s.v. 6).
- Isaiah 40:13 tn Heb “or [as] the man of his counsel causes him to know?”
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.