Isaiah 40:3
Authorized (King James) Version
3 The voice of him that crieth in the wilderness,
Prepare ye the way of the Lord,
make straight in the desert a highway for our God.
Isaiah 40:3
New King James Version
3 (A)The voice of one crying in the wilderness:
(B)“Prepare the way of the Lord;
(C)Make straight [a]in the desert
A highway for our God.
Footnotes
- Isaiah 40:3 So with MT, Tg., Vg.; LXX omits in the desert
Isaiah 40:3
Modern English Version
3 The voice of him who cries out,
“Prepare the way of the Lord
in the wilderness,
make straight in the desert
a highway for our God.
Isaías 40:3
Reina Valera Contemporánea
3 Una voz clama en el desierto:
«Preparen el camino del Señor;
enderecen en el páramo
una calzada a nuestro Dios.(A)
Yeshayah 40:3
Orthodox Jewish Bible
3 The voice of him that preacheth in the midbar, Prepare ye the Derech Hashem, make straight in the Aravah a highway for Eloheinu.
Read full chapterKJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International