Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

God’s People Are Comforted

40 Comfort, comfort my people,
says your God.
Speak tenderly to Jerusalem,
    and cry to her
that her warfare[a] is ended,
    that her iniquity is pardoned,
that she has received from the Lord’s hand
    double for all her sins.

A voice cries:
“In the wilderness prepare the way of the Lord,
    Make straight in the desert a highway for our God.
Every valley shall be lifted up,
    and every mountain and hill be made low;
the uneven ground shall become level,
    and the rough places a plain.
And the glory of the Lord shall be revealed,
    and all flesh shall see it together,
    for the mouth of the Lord has spoken.”

A voice says, “Cry!”
    And I said, “What shall I cry?”
All flesh is grass,
    and all its beauty is like the flower of the field.
The grass withers, the flower fades,
    when the breath of the Lord blows upon it;
    surely the people is grass.
The grass withers, the flower fades;
    but the word of our God will stand for ever.

Get you up to a high mountain,
    O Zion, herald of good tidings;[b]
lift up your voice with strength,
    O Jerusalem, herald of good tidings,[c]
    lift it up, fear not;
say to the cities of Judah,
    “Behold your God!”
10 Behold, the Lord God comes with might,
    and his arm rules for him;
behold, his reward is with him,
    and his recompense before him.
11 He will feed his flock like a shepherd,
    he will gather the lambs in his arms,
he will carry them in his bosom,
    and gently lead those that are with young.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 40:2 Or time of service
  2. Isaiah 40:9 Or O herald of good tidings to Zion
  3. Isaiah 40:9 Or O herald of good tidings to Jerusalem

The Proclamation of John the Baptist

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.[a]

As it is written in Isaiah the prophet,[b]

“Behold, I send my messenger before thy face,
who shall prepare thy way;
the voice of one crying in the wilderness:
Prepare the way of the Lord,
make his paths straight—”

John the baptizer appeared[c] in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. And there went out to him all the country of Judea, and all the people of Jerusalem; and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. Now John was clothed with camel’s hair, and had a leather girdle around his waist, and ate locusts and wild honey. And he preached, saying, “After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 1:1 Other ancient authorities omit the Son of God
  2. Mark 1:2 Other ancient authorities read in the prophets
  3. Mark 1:4 Other ancient authorities read John was baptizing

Recomendaciones de BibleGateway

RSV Personal Size Reference Bible--genuine leather, black
RSV Personal Size Reference Bible--genuine leather, black
Al por menor: $109.99
Nuestra oferta: $72.99
Ahorre: $37.00 (34%)
RSV New Oxford Annotated Bible with Apocrypha, Genuine leather, Black
RSV New Oxford Annotated Bible with Apocrypha, Genuine leather, Black
Al por menor: $110.00
Nuestra oferta: $73.99
Ahorre: $36.01 (33%)
4.5 of 5.0 stars
RSV Personal Size Reference Bible--soft leather-look, black
RSV Personal Size Reference Bible--soft leather-look, black
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $32.99
Ahorre: $17.00 (34%)
Spiritual Warfare Bible, Imitation Leather
Spiritual Warfare Bible, Imitation Leather
Al por menor: $69.95
Nuestra oferta: $62.96
Ahorre: $6.99 (10%)