New Revised Standard Version Catholic Edition
Hezekiah Consults Isaiah
37 When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the house of the Lord. 2 And he sent Eliakim, who was in charge of the palace, and Shebna the secretary, and the senior priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz. 3 They said to him, “Thus says Hezekiah, This day is a day of distress, of rebuke, and of disgrace; children have come to the birth, and there is no strength to bring them forth. 4 It may be that the Lord your God heard the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to mock the living God, and will rebuke the words that the Lord your God has heard; therefore lift up your prayer for the remnant that is left.”
5 When the servants of King Hezekiah came to Isaiah, 6 Isaiah said to them, “Say to your master, ‘Thus says the Lord: Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have reviled me. 7 I myself will put a spirit in him, so that he shall hear a rumor, and return to his own land; I will cause him to fall by the sword in his own land.’”
8 The Rabshakeh returned, and found the king of Assyria fighting against Libnah; for he had heard that the king had left Lachish. 9 Now the king[a] heard concerning King Tirhakah of Ethiopia,[b] “He has set out to fight against you.” When he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, 10 “Thus shall you speak to King Hezekiah of Judah: Do not let your God on whom you rely deceive you by promising that Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria. 11 See, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, destroying them utterly. Shall you be delivered? 12 Have the gods of the nations delivered them, the nations that my predecessors destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden who were in Telassar? 13 Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?”
14 Hezekiah received the letter from the hand of the messengers and read it; then Hezekiah went up to the house of the Lord and spread it before the Lord. 15 And Hezekiah prayed to the Lord, saying: 16 “O Lord of hosts, God of Israel, who are enthroned above the cherubim, you are God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth. 17 Incline your ear, O Lord, and hear; open your eyes, O Lord, and see; hear all the words of Sennacherib, which he has sent to mock the living God. 18 Truly, O Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands, 19 and have hurled their gods into the fire, though they were no gods, but the work of human hands—wood and stone—and so they were destroyed. 20 So now, O Lord our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that you alone are the Lord.”
21 Then Isaiah son of Amoz sent to Hezekiah, saying: “Thus says the Lord, the God of Israel: Because you have prayed to me concerning King Sennacherib of Assyria, 22 this is the word that the Lord has spoken concerning him:
She despises you, she scorns you—
virgin daughter Zion;
she tosses her head—behind your back,
23 “Whom have you mocked and reviled?
Against whom have you raised your voice
and haughtily lifted your eyes?
Against the Holy One of Israel!
24 By your servants you have mocked the Lord,
and you have said, ‘With my many chariots
I have gone up the heights of the mountains,
to the far recesses of Lebanon;
I felled its tallest cedars,
its choicest cypresses;
I came to its remotest height,
its densest forest.
25 I dug wells
and drank waters,
I dried up with the sole of my foot
all the streams of Egypt.’
26 “Have you not heard
that I determined it long ago?
I planned from days of old
what now I bring to pass,
that you should make fortified cities
crash into heaps of ruins,
27 while their inhabitants, shorn of strength,
are dismayed and confounded;
they have become like plants of the field
and like tender grass,
like grass on the housetops,
blighted[c] before it is grown.
28 “I know your rising up[d] and your sitting down,
your going out and coming in,
and your raging against me.
29 Because you have raged against me
and your arrogance has come to my ears,
I will put my hook in your nose
and my bit in your mouth;
I will turn you back on the way
by which you came.
30 “And this shall be the sign for you: This year eat what grows of itself, and in the second year what springs from that; then in the third year sow, reap, plant vineyards, and eat their fruit. 31 The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward; 32 for from Jerusalem a remnant shall go out, and from Mount Zion a band of survivors. The zeal of the Lord of hosts will do this.
33 “Therefore thus says the Lord concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege ramp against it. 34 By the way that he came, by the same he shall return; he shall not come into this city, says the Lord. 35 For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David.”
Sennacherib’s Defeat and Death
36 Then the angel of the Lord set out and struck down one hundred eighty-five thousand in the camp of the Assyrians; when morning dawned, they were all dead bodies. 37 Then King Sennacherib of Assyria left, went home, and lived at Nineveh. 38 As he was worshiping in the house of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer killed him with the sword, and they escaped into the land of Ararat. His son Esar-haddon succeeded him.
38 In those days Hezekiah became sick and was at the point of death. The prophet Isaiah son of Amoz came to him, and said to him, “Thus says the Lord: Set your house in order, for you shall die; you shall not recover.” 2 Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to the Lord: 3 “Remember now, O Lord, I implore you, how I have walked before you in faithfulness with a whole heart, and have done what is good in your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
4 Then the word of the Lord came to Isaiah: 5 “Go and say to Hezekiah, Thus says the Lord, the God of your ancestor David: I have heard your prayer, I have seen your tears; I will add fifteen years to your life. 6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and defend this city.
7 “This is the sign to you from the Lord, that the Lord will do this thing that he has promised: 8 See, I will make the shadow cast by the declining sun on the dial of Ahaz turn back ten steps.” So the sun turned back on the dial the ten steps by which it had declined.[e]
9 A writing of King Hezekiah of Judah, after he had been sick and had recovered from his sickness:
10 I said: In the noontide of my days
I must depart;
I am consigned to the gates of Sheol
for the rest of my years.
11 I said, I shall not see the Lord
in the land of the living;
I shall look upon mortals no more
among the inhabitants of the world.
12 My dwelling is plucked up and removed from me
like a shepherd’s tent;
like a weaver I have rolled up my life;
he cuts me off from the loom;
from day to night you bring me to an end;[f]
13 I cry for help[g] until morning;
like a lion he breaks all my bones;
from day to night you bring me to an end.[h]
14 Like a swallow or a crane[i] I clamor,
I moan like a dove.
My eyes are weary with looking upward.
O Lord, I am oppressed; be my security!
15 But what can I say? For he has spoken to me,
and he himself has done it.
All my sleep has fled[j]
because of the bitterness of my soul.
16 O Lord, by these things people live,
and in all these is the life of my spirit.[k]
Oh, restore me to health and make me live!
17 Surely it was for my welfare
that I had great bitterness;
but you have held back[l] my life
from the pit of destruction,
for you have cast all my sins
behind your back.
18 For Sheol cannot thank you,
death cannot praise you;
those who go down to the Pit cannot hope
for your faithfulness.
19 The living, the living, they thank you,
as I do this day;
fathers make known to children
20 The Lord will save me,
and we will sing to stringed instruments[m]
all the days of our lives,
at the house of the Lord.
21 Now Isaiah had said, “Let them take a lump of figs, and apply it to the boil, so that he may recover.” 22 Hezekiah also had said, “What is the sign that I shall go up to the house of the Lord?”
- Isaiah 37:9 Heb he
- Isaiah 37:9 Or Nubia; Heb Cush
- Isaiah 37:27 With 2 Kings 19.26: Heb field
- Isaiah 37:28 Q Ms Gk: MT lacks your rising up
- Isaiah 38:8 Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:12 Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:13 Cn: Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:13 Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:14 Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:15 Cn Compare Syr: Heb I will walk slowly all my years
- Isaiah 38:16 Meaning of Heb uncertain
- Isaiah 38:17 Cn Compare Gk Vg: Heb loved
- Isaiah 38:20 Heb my stringed instruments
New Revised Standard Version Catholic Edition
Many great teachings have been given to us through the Law and the Prophets and the others[a] that followed them, and for these we should praise Israel for instruction and wisdom. Now, those who read the scriptures must not only themselves understand them, but must also as lovers of learning be able through the spoken and written word to help the outsiders. So my grandfather Jesus, who had devoted himself especially to the reading of the Law and the Prophets and the other books of our ancestors, and had acquired considerable proficiency in them, was himself also led to write something pertaining to instruction and wisdom, so that by becoming familiar also with his book[b] those who love learning might make even greater progress in living according to the law.
You are invited therefore to read it with goodwill and attention, and to be indulgent in cases where, despite our diligent labor in translating, we may seem to have rendered some phrases imperfectly. For what was originally expressed in Hebrew does not have exactly the same sense when translated into another language. Not only this book, but even the Law itself, the Prophecies, and the rest of the books differ not a little when read in the original.
When I came to Egypt in the thirty-eighth year of the reign of Euergetes and stayed for some time, I found opportunity for no little instruction.[c] It seemed highly necessary that I should myself devote some diligence and labor to the translation of this book. During that time I have applied my skill day and night to complete and publish the book for those living abroad who wished to gain learning and are disposed to live according to the law.
In Praise of Wisdom
1 All wisdom is from the Lord,
and with him it remains forever.
2 The sand of the sea, the drops of rain,
and the days of eternity—who can count them?
3 The height of heaven, the breadth of the earth,
the abyss, and wisdom[d]—who can search them out?
4 Wisdom was created before all other things,
and prudent understanding from eternity.[e]
6 The root of wisdom—to whom has it been revealed?
Her subtleties—who knows them?[f]
8 There is but one who is wise, greatly to be feared,
seated upon his throne—the Lord.
9 It is he who created her;
he saw her and took her measure;
he poured her out upon all his works,
10 upon all the living according to his gift;
he lavished her upon those who love him.[g]
Fear of the Lord Is True Wisdom
11 The fear of the Lord is glory and exultation,
and gladness and a crown of rejoicing.
12 The fear of the Lord delights the heart,
and gives gladness and joy and long life.[h]
13 Those who fear the Lord will have a happy end;
on the day of their death they will be blessed.
14 To fear the Lord is the beginning of wisdom;
she is created with the faithful in the womb.
15 She made[i] among human beings an eternal foundation,
and among their descendants she will abide faithfully.
- Sirach 1:1 Or other books
- Sirach 1:1 Gk with these things
- Sirach 1:1 Other ancient authorities read I found a copy affording no little instruction
- Sirach 1:3 Other ancient authorities read the depth of the abyss
- Sirach 1:4 Other ancient authorities add as verse 5, The source of wisdom is God’s word in the highest heaven, and her ways are the eternal commandments.
- Sirach 1:6 Other ancient authorities add as verse 7, The knowledge of wisdom—to whom was it manifested? And her abundant experience—who has understood it?
- Sirach 1:10 Other ancient authorities add Love of the Lord is glorious wisdom; to those to whom he appears he apportions her, that they may see him.
- Sirach 1:12 Other ancient authorities add The fear of the Lord is a gift from the Lord; also for love he makes firm paths.
- Sirach 1:15 Gk made as a nest
2 Peter 3
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Promise of the Lord’s Coming
3 This is now, beloved, the second letter I am writing to you; in them I am trying to arouse your sincere intention by reminding you 2 that you should remember the words spoken in the past by the holy prophets, and the commandment of the Lord and Savior spoken through your apostles. 3 First of all you must understand this, that in the last days scoffers will come, scoffing and indulging their own lusts 4 and saying, “Where is the promise of his coming? For ever since our ancestors died,[a] all things continue as they were from the beginning of creation!” 5 They deliberately ignore this fact, that by the word of God heavens existed long ago and an earth was formed out of water and by means of water, 6 through which the world of that time was deluged with water and perished. 7 But by the same word the present heavens and earth have been reserved for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the godless.
8 But do not ignore this one fact, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years are like one day. 9 The Lord is not slow about his promise, as some think of slowness, but is patient with you,[b] not wanting any to perish, but all to come to repentance. 10 But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a loud noise, and the elements will be dissolved with fire, and the earth and everything that is done on it will be disclosed.[c]
11 Since all these things are to be dissolved in this way, what sort of persons ought you to be in leading lives of holiness and godliness, 12 waiting for and hastening[d] the coming of the day of God, because of which the heavens will be set ablaze and dissolved, and the elements will melt with fire? 13 But, in accordance with his promise, we wait for new heavens and a new earth, where righteousness is at home.
Final Exhortation and Doxology
14 Therefore, beloved, while you are waiting for these things, strive to be found by him at peace, without spot or blemish; 15 and regard the patience of our Lord as salvation. So also our beloved brother Paul wrote to you according to the wisdom given him, 16 speaking of this as he does in all his letters. There are some things in them hard to understand, which the ignorant and unstable twist to their own destruction, as they do the other scriptures. 17 You therefore, beloved, since you are forewarned, beware that you are not carried away with the error of the lawless and lose your own stability. 18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.[e]