Isaiah 37:29-31
Christian Standard Bible Anglicised
29 Because your raging against me
and your arrogance have reached my ears,(A)
I will put my hook in your nose(B)
and my bit in your mouth;(C)
I will make you go back
the way you came.
30 ‘ “This will be the sign for you:(D) This year you will eat what grows on its own, and in the second year what grows from that. But in the third year sow and reap, plant vineyards and eat their fruit. 31 The surviving remnant of the house of Judah will again take root(E) downwards and bear fruit upwards.
Read full chapter
Isaiah 37:29-31
King James Version
29 Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
30 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same: and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.
31 And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:
Read full chapter
Isaiah 37:29-31
New International Version
Isaiah 37:29-31
English Standard Version
29 (A)Because you have raged against me
and your complacency has come to my ears,
I will put my hook in your nose
and my bit in your mouth,
and (B)I will turn you back on the way
by which you came.’
30 “And this shall be the sign for you: this year you shall eat what grows of itself, and in the second year what springs from that. Then in the third year sow and reap, and plant vineyards, and eat their fruit. 31 And the surviving remnant of the house of Judah (C)shall again take root downward and bear fruit upward.
Read full chapterCopyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

