Font Size
Isaiah 36:6-8
New King James Version
Isaiah 36:6-8
New King James Version
6 Look! You are trusting in the (A)staff of this broken reed, Egypt, on which if a man leans, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who (B)trust in him.
7 “But if you say to me, ‘We trust in the Lord our God,’ is it not He whose high places and whose altars Hezekiah has taken away, and said to Judah and Jerusalem, ‘You shall worship before this altar’?” ’ 8 Now therefore, I urge you, give a pledge to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses—if you are able on your part to put riders on them!
Read full chapter
Isaiah 36:6-8
New International Version
Isaiah 36:6-8
New International Version
6 Look, I know you are depending(A) on Egypt,(B) that splintered reed(C) of a staff, which pierces the hand of anyone who leans on it! Such is Pharaoh king of Egypt to all who depend on him. 7 But if you say to me, “We are depending(D) on the Lord our God”—isn’t he the one whose high places and altars Hezekiah removed,(E) saying to Judah and Jerusalem, “You must worship before this altar”?(F)
8 “‘Come now, make a bargain with my master, the king of Assyria: I will give you two thousand horses(G)—if you can put riders on them!
Isaiah 36:6-8
King James Version
Isaiah 36:6-8
King James Version
6 Lo, thou trustest in the staff of this broken reed, on Egypt; whereon if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt to all that trust in him.
7 But if thou say to me, We trust in the Lord our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?
8 Now therefore give pledges, I pray thee, to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
Read full chapter
Isaiah 36:6-8
New American Standard Bible
Isaiah 36:6-8
New American Standard Bible
6 Behold, you have relied on the (A)staff of this broken reed, on Egypt, on which if a man leans, it will go into his [a]hand and pierce it. (B)So is Pharaoh king of Egypt to all who rely on him. 7 But if you say to me, ‘We trust in the Lord our God,’ is it not He (C)whose high places and whose altars Hezekiah has taken away and has said to Judah and to Jerusalem, ‘You shall worship before this altar’? 8 Now then, come make a wager with my master the king of Assyria: I will give you two thousand horses, if you are able on your part to put riders on them!
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 36:6 Lit palm
Isaiah 36:6-8
English Standard Version
Isaiah 36:6-8
English Standard Version
6 (A)Behold, you are trusting in Egypt, that broken reed of a staff, which will pierce the hand of any man who leans on it. Such is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him. 7 But if you say to me, “We trust in the Lord our God,” is it not he (B)whose high places and altars Hezekiah has removed, saying to Judah and to Jerusalem, “You shall worship before this altar”? 8 Come now, make a wager with my master the king of Assyria: I will give you two thousand horses, if you are able on your part to set riders on them.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.