Isaiah 33:7-9
New American Standard Bible
7 Behold, their brave men cry out [a]in the streets,
The [b](A)ambassadors of peace weep bitterly.
8 The highways are desolate, [c]the (B)traveler has ceased,
He has (C)broken the covenant, he has despised the cities,
He has no regard for mankind.
9 (D)The land mourns and wastes away,
(E)Lebanon is shamed and withers;
(F)Sharon is like a desert plain,
And Bashan and Carmel [d]lose their foliage.
Notas al pie
- Isaiah 33:7 Lit outside
- Isaiah 33:7 Lit messengers
- Isaiah 33:8 Lit one who passes along the way
- Isaiah 33:9 Lit shake off
Isaiah 33:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Listen! The people of Ariel[a] cry out in the streets;
the envoys of peace weep bitterly.(A)
8 The highways are deserted;
travelers have quit the road.
The treaty is broken;
its oaths[b] are despised,
the people are disregarded.
9 The land mourns and languishes;
Lebanon is confounded and withers away;
Sharon is like a desert,
and Bashan and Carmel shake off their leaves.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.