Isaiah 33:10-16
Legacy Standard Bible
10 “Now (A)I will be on high,” says Yahweh,
“Now I will be lifted up, now I will be lifted up.
11 You have (B)conceived [a]chaff, you will give birth to stubble;
[b]My (C)breath will consume you like a fire.
12 The peoples will be burned to lime,
(D)Like cut thorns which are burned in the fire.
13 “You who are far away, (E)hear what I have done;
And you who are near, [c]acknowledge My might.”
14 (F)Sinners in Zion are in dread;
(G)Trembling has seized the godless.
“Who among us can sojourn with (H)the consuming fire?
Who among us can sojourn with [d]continual (I)burning?”
15 He who (J)walks righteously and speaks uprightly;
He who rejects greedy gain of [e]oppression,
And shakes his hands so that they hold no bribe;
He who stops his ears from hearing about bloodshed
And (K)shuts his eyes from looking upon evil;
16 He will dwell on the heights,
(L)His refuge will be the strongholds of the cliffs;
(M)His bread will be given him,
His water will be sure.
Footnotes
- Isaiah 33:11 Lit dry grass
- Isaiah 33:11 As in one ancient version; M.T. Your breath
- Isaiah 33:13 Lit know
- Isaiah 33:14 Lit everlasting
- Isaiah 33:15 Lit oppressions
Isaiah 33:10-16
New American Standard Bible 1995
10 “Now (A)I will arise,” says the Lord,
“Now I will be exalted, now I will be lifted up.
11 “You have (B)conceived [a]chaff, you will give birth to stubble;
[b]My (C)breath will consume you like a fire.
12 “The peoples will be burned to lime,
(D)Like cut thorns which are burned in the fire.
13 “You who are far away, (E)hear what I have done;
And you who are near, [c]acknowledge My might.”
14 (F)Sinners in Zion are terrified;
(G)Trembling has seized the godless.
“Who among us can live with (H)the consuming fire?
Who among us can live with [d]continual (I)burning?”
15 He who (J)walks righteously and speaks with sincerity,
He who rejects [e]unjust gain
And shakes his hands so that they hold no bribe;
He who stops his ears from hearing about bloodshed
And (K)shuts his eyes from looking upon evil;
16 He will dwell on the heights,
(L)His refuge will be the [f]impregnable rock;
(M)His bread will be given him,
His water will be sure.
Footnotes
- Isaiah 33:11 Lit dry grass
- Isaiah 33:11 So one ancient version; M.T. reads Your breath will
- Isaiah 33:13 Lit know
- Isaiah 33:14 Lit everlasting
- Isaiah 33:15 Lit gain of extortioners
- Isaiah 33:16 Lit stronghold of rock
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
