Font Size
Isaiah 33:23-24
Complete Jewish Bible
Isaiah 33:23-24
Complete Jewish Bible
23 For your ropes are hanging loose,
not holding the mast, not spreading the sail.
Then the plunder shared out is so huge
that even the lame get part of the spoil.
24 No inhabitant will say, “I am ill”;
the people living there will be forgiven their sin.
Isaiah 33:23-24
New International Version
Isaiah 33:23-24
New International Version
Isaiah 33:23-24
King James Version
Isaiah 33:23-24
King James Version
23 Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.
24 And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
Read full chapter
Isaiah 33:23-24
New King James Version
Isaiah 33:23-24
New King James Version
23 Your tackle is loosed,
They could not strengthen their mast,
They could not spread the sail.
Then the prey of great plunder is divided;
The lame take the prey.
24 And the inhabitant will not say, “I am sick”;
(A)The people who dwell in it will be forgiven their iniquity.
Isaiah 33:23-24
English Standard Version
Isaiah 33:23-24
English Standard Version
23 Your cords hang loose;
they cannot hold the mast firm in its place
or keep the sail spread out.
(A)Then prey and spoil in abundance will be divided;
even (B)the lame will take the prey.
24 And no inhabitant will say, (C)“I am sick”;
(D)the people who dwell there will be forgiven their iniquity.
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.