Isaiah 31:8-9
New Living Translation
8 “The Assyrians will be destroyed,
but not by the swords of men.
The sword of God will strike them,
and they will panic and flee.
The strong young Assyrians
will be taken away as captives.
9 Even the strongest will quake with terror,
and princes will flee when they see your battle flags,”
says the Lord, whose fire burns in Zion,
whose flame blazes from Jerusalem.
Isaiah 31:8-9
New American Standard Bible
8 And the (A)Assyrian will fall by a sword not wielded by a man,
And a (B)sword not of man will devour him.
So he will [a](C)not escape the sword,
And his young men will become (D)forced laborers.
9 “His (E)rock will pass away because of panic,
And his officers will be terrified by the (F)flag,”
Declares the Lord, whose (G)fire is in Zion and whose furnace is in Jerusalem.
Notas al pie
- Isaiah 31:8 Lit flee
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
