Isaiah 31:1-3
Modern English Version
Woe to Those Who Trust Egypt
31 Woe to those who go down to Egypt for help,
and rely on horses,
and trust in chariots because they are many,
and in horsemen because they are very strong,
but they do not look to the Holy One of Israel
nor seek the Lord!
2 Yet He also is wise and will bring disaster
and will not call back His words,
but will arise against the house of the evildoers
and against the help of those who work iniquity.
3 Now the Egyptians are men and not God;
and their horses flesh and not spirit.
When the Lord shall stretch out His hand,
both he who helps shall fall
and he who is helped shall fall down,
and they all shall fail together.
Isaiah 31:1-3
Lexham English Bible
The Egyptians are No Help
31 Ah! Those who go down to Egypt for help!
They rely on horses
and trust in chariots because they are many,
and in horsemen because they are very numerous,
and they do not look to the holy one of Israel,
and they do not consult Yahweh.
2 And indeed, he is wise, and he brings disaster,
and he does not remove his words,
and he will rise against the house of evildoers
and against the help of workers of iniquity.
3 And the Egyptians are human and not God,
and their horses are flesh and not spirit.
And Yahweh stretches out his hand,
and the helper will stumble,
and the one being helped will fall,
and together all of them will come to an end.[a]
Notas al pie
- Isaiah 31:3 Or “perish”
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software