Isaiah 2:6-9
Amplified Bible
6
Most certainly [Lord] You have abandoned your people, the house of Jacob,
Because they are filled with influences from the east,
And they are soothsayers [who foretell] like the Philistines;
Also they strike bargains with the children of foreigners (pagans).(A)
7
Their land has also been filled with silver and gold
And there is no end to their treasures;
Their land has also been filled with horses
And there is no end to their chariots.(B)
8
Their land has also been filled with idols;
They worship the work of their hands,
That which their own fingers have made.
9
So the common man has been humbled [before idols]
And the man of importance has been degraded,
Therefore do not forgive them [O Lord].
Isaiah 2:6-9
New American Standard Bible
6 For You have (A)abandoned Your people, the house of Jacob,
Because they are filled with influences from the east,
And they are soothsayers (B)like the Philistines.
They also [a](C)strike bargains with the children of foreigners.
7 Their land has also been filled with silver and gold
And there is no end to their treasures;
Their land has also been filled with (D)horses,
And there is no end to their chariots.
8 Their land has also been (E)filled with idols;
They worship the (F)work of their hands,
That which their fingers have made.
9 So (G)the common person has been humbled
And the person of importance has been brought low,
But (H)do not forgive them.
Notas al pie
- Isaiah 2:6 Lit clap their hands
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.