Isaiah 29:20-24
The Message
17-21 And then before you know it,
and without you having anything to do with it,
Wasted Lebanon will be transformed into lush gardens,
and Mount Carmel reforested.
At that time the deaf will hear
word-for-word what’s been written.
After a lifetime in the dark,
the blind will see.
The castoffs of society will be laughing and dancing in God,
the down-and-outs shouting praise to The Holy of Israel.
For there’ll be no more gangs on the street.
Cynical scoffers will be an extinct species.
Those who never missed a chance to hurt or demean
will never be heard of again:
Gone the people who corrupted the courts,
gone the people who cheated the poor,
gone the people who victimized the innocent.
22-24 And finally this, God’s Message for the family of Jacob,
the same God who redeemed Abraham:
“No longer will Jacob hang his head in shame,
no longer grow gaunt and pale with waiting.
For he’s going to see his children,
my personal gift to him—lots of children.
And these children will honor me
by living holy lives.
In holy worship they’ll honor the Holy One of Jacob
and stand in holy awe of the God of Israel.
Those who got off-track will get back on-track,
and complainers and whiners will learn gratitude.”
Isaiah 29:20-22
New International Version
20 The ruthless(A) will vanish,(B)
the mockers(C) will disappear,
and all who have an eye for evil(D) will be cut down—
21 those who with a word make someone out to be guilty,
who ensnare the defender in court(E)
and with false testimony(F) deprive the innocent of justice.(G)
22 Therefore this is what the Lord, who redeemed(H) Abraham,(I) says to the descendants of Jacob:
Isaiah 29:20-22
English Standard Version
20 For the ruthless shall come to nothing
and (A)the scoffer cease,
and all who watch to do evil shall be cut off,
21 who by a word make a man out to be an offender,
and (B)lay a snare for him who reproves in the gate,
and with an empty plea (C)turn aside him who is in the right.
22 Therefore thus says the Lord, (D)who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob:
“Jacob shall no more be ashamed,
no more shall his face grow pale.
Isaiah 29:20-22
King James Version
20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.
22 Therefore thus saith the Lord, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
Read full chapterCopyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

