Font Size
Isaiah 25:5-7
Complete Jewish Bible
Isaiah 25:5-7
Complete Jewish Bible
5 Like desert heat, you subdue
the foreigners’ uproar;
like heat subdued by a cloud’s shadow,
the song of the ruthless dies away.
6 On this mountain Adonai-Tzva’ot
will make for all peoples
a feast of rich food and superb wines,
delicious, rich food and superb, elegant wines.
7 On this mountain he will destroy
the veil which covers the face of all peoples,
the veil enshrouding all the nations.
Isaías 25:5-7
Nueva Versión Internacional
Isaías 25:5-7
Nueva Versión Internacional
5 como el calor en el desierto.
Tú aplacas el tumulto de los extranjeros,
como se aplaca el calor bajo la sombra de una nube
y ahogas el alboroto de los violentos.
6 Sobre este monte el Señor de los Ejércitos
preparará para todos los pueblos
un banquete de manjares especiales.
Un banquete de vinos añejos,
las mejores carnes y vinos selectos.
7 Sobre este monte rasgará
el velo que cubre a todos los pueblos,
el manto que envuelve a todas las naciones.
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.