Font Size
Isaiah 25:11-12
New American Bible (Revised Edition)
Isaiah 25:11-12
New American Bible (Revised Edition)
11 He will spread out his hands in its midst,
as a swimmer spreads out his hands to swim;
His pride will be brought low
despite his strokes.(A)
12 The high-walled fortress he will raze,
bringing it low, leveling it to the ground, to the very dust.(B)
Isaiah 25:11-12
New Revised Standard Version Catholic Edition
Isaiah 25:11-12
New Revised Standard Version Catholic Edition
11 Though they spread out their hands in the midst of it,
as swimmers spread out their hands to swim,
their pride will be laid low despite the struggle[a] of their hands.
12 The high fortifications of his walls will be brought down,
laid low, cast to the ground, even to the dust.
Footnotes
- Isaiah 25:11 Meaning of Heb uncertain
Isaiah 25:11-12
Good News Translation
Isaiah 25:11-12
Good News Translation
11 They will reach out their hands as if they were trying to swim, but God will humiliate them, and their hands will sink helplessly. 12 He will destroy the fortresses of Moab with their high walls and bring them tumbling down into the dust.
Read full chapter
Isaiah 25:11-12
New American Standard Bible
Isaiah 25:11-12
New American Standard Bible
11 And he will (A)spread out his hands in the middle of it
As a swimmer spreads out his hands to swim,
But the Lord will (B)lay low his pride together with the trickery of his hands.
12 The (C)unassailable fortifications of your walls He will bring down,
Lay low, and throw to the ground, to the dust.
Isaiah 25:11-12
New International Version
Isaiah 25:11-12
New International Version
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.