A A A A A
Bible Book List

Isaiah 24:14-16 Authorized (King James) Version (AKJV)

14 They shall lift up their voice,
they shall sing for the majesty of the Lord,
they shall cry aloud from the sea.
15 Wherefore glorify ye the Lord in the fires,
even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

16 From the uttermost part of the earth have we heard songs,
even glory to the righteous.
But I said, My leanness, my leanness, woe unto me!
the treacherous dealers have dealt treacherously;
yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Isaiah 24:14-16 New American Standard Bible (NASB)

14 They raise their voices, they shout for joy;
They cry out from the [a]west concerning the majesty of the Lord.
15 Therefore glorify the Lord in the [b]east,
The name of the Lord, the God of Israel,
In the [c]coastlands of the sea.
16 From the ends of the earth we hear songs, “Glory to the Righteous One,”
But I say, “[d]Woe to me! [e]Woe to me! Alas for me!
The treacherous deal treacherously,
And the treacherous deal very treacherously.”

Footnotes:

  1. Isaiah 24:14 Lit sea
  2. Isaiah 24:15 Lit region of light
  3. Isaiah 24:15 Or islands
  4. Isaiah 24:16 Lit Wasting to me!
  5. Isaiah 24:16 Lit Wasting to me!
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Viewing of
Cross references
Footnotes