Isaiah 1:2-9
Modern English Version
The Wickedness of Judah
2 Hear, O heavens, and give ear, O earth.
For the Lord has spoken:
I have nourished and brought up children,
and they have rebelled against Me;
3 the ox knows his owner,
and the donkey his master’s crib,
but Israel does not know;
My people do not consider.
4 Alas, sinful nation,
a people laden with iniquity,
a brood of evildoers,
children who deal corruptly!
They have forsaken the Lord,
they have provoked the Holy One of Israel to anger,
they are estranged and backward.
5 Why should you be beaten again,
that you revolt more and more?
The whole head is sick,
and the whole heart faint.
6 From the sole of the foot even to the head
there is no soundness in it.
Wounds, bruises,
and open sores;
they have not been closed,
nor bandaged, nor soothed with oil.
7 Your country is desolate,
your cities are burned with fire;
strangers devour your land
in your presence;
and it is desolate, as overthrown by strangers.
8 The daughter of Zion is left
like a shelter in a vineyard,
like a hut in a field of melons,
like a besieged city.
9 Unless the Lord of Hosts
had left to us a very small remnant,
we would have been as Sodom;
we would have been like Gomorrah.
Isaiah 1:2-9
Authorized (King James) Version
2 Hear, O heavens, and give ear, O earth:
for the Lord hath spoken,
I have nourished and brought up children,
and they have rebelled against me.
3 The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib:
but Israel doth not know, my people doth not consider.
4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity,
a seed of evildoers, children that are corrupters:
they have forsaken the Lord,
they have provoked the Holy One of Israel unto anger,
they are gone away backward.
5 Why should ye be stricken any more?
ye will revolt more and more:
the whole head is sick, and the whole heart faint.
6 From the sole of the foot even unto the head
there is no soundness in it;
but wounds, and bruises, and putrifying sores:
they have not been closed,
neither bound up, neither mollified with ointment.
7 Your country is desolate, your cities are burned with fire:
your land, strangers devour it in your presence,
and it is desolate, as overthrown by strangers.
8 And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard,
as a lodge in a garden of cucumbers,
as a besieged city.
9 Except the Lord of hosts had left unto us a very small remnant,
we should have been as Sodom,
and we should have been like unto Gomorrah.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.