23 On that day there will be a highway(A) from Egypt to Assyria. Assyria will go to Egypt, Egypt to Assyria, and Egypt will worship with Assyria.

24 On that day Israel will form a triple alliance with Egypt and Assyria—a blessing within the land. 25 The Lord of Hosts will bless them, saying, “Egypt My people, Assyria My handiwork,(B) and Israel My inheritance are blessed.”(C)

Read full chapter

23 At that time,[a] there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will come into Egypt, and the Egyptians into Assyria, and they[b] will worship with the Assyrians.

24 At that time,[c] Israel will be in a triple alliance[d] with Egypt and Assyria; they will be[e] a blessing in the midst of the earth. 25 The Lord of the Heavenly Armies has blessed them, saying, “Blessed be Egypt my people, Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 19:23 Lit. On that day
  2. Isaiah 19:23 So 1QIsaa; 4QIsab MT LXX read and the Egyptians
  3. Isaiah 19:24 Lit. On that day
  4. Isaiah 19:24 Lit. will be the third
  5. Isaiah 19:24 DSS MT lack they will be