Isaiah 16:10-12
Legacy Standard Bible
10 (A)Gladness and joy are taken away from the fruitful orchard;
In the (B)vineyards also there will be no cries of joy or shouts of jubilation,
No (C)treader treads out wine in the presses,
For I have made the shouting to cease.
11 Therefore my [a](D)inner being moans like a harp for Moab
And my [b]inward feelings for Kir-hareseth.
12 So it will be when Moab (E)appears,
When he (F)wearies himself upon his (G)high place
And comes to his sanctuary to pray,
That he will not prevail.
Footnotes
- Isaiah 16:11 Lit entrails murmur
- Isaiah 16:11 Lit inward part
Isaiah 16:10-12
New King James Version
10 (A)Gladness is taken away,
And joy from the plentiful field;
In the vineyards there will be no singing,
Nor will there be shouting;
No treaders will tread out wine in the presses;
I have made their shouting cease.
11 Therefore (B)my [a]heart shall resound like a harp for Moab,
And my inner being for [b]Kir Heres.
12 And it shall come to pass,
When it is seen that Moab is weary on (C)the high place,
That he will come to his sanctuary to pray;
But he will not prevail.
Footnotes
- Isaiah 16:11 Lit. belly
- Isaiah 16:11 Kir Hareseth, v. 7
Isaiah 16:10-12
English Standard Version
10 (A)And joy and gladness are taken away from (B)the fruitful field,
and in the vineyards no (C)songs are sung,
no cheers are raised;
no (D)treader treads out wine (E)in the presses;
I have put an end to the shouting.
11 Therefore (F)my inner parts moan like a lyre for Moab,
and my inmost self for Kir-hareseth.
12 And when Moab presents himself, when (G)he wearies himself on (H)the high place, when he comes to his sanctuary to pray, he will not prevail.
Read full chapterLegacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
