Isaiah 14:3-6
The Message
3-4 When God has given you time to recover from the abuse and trouble and harsh servitude that you had to endure, you can amuse yourselves by taking up this satire, a taunt against the king of Babylon:
4-6 Can you believe it? The tyrant is gone!
The tyranny is over!
God has broken the rule of the wicked,
the power of the bully-rulers
That crushed many people.
A relentless rain of cruel outrage
Established a violent rule of anger
rife with torture and persecution.
Isaiah 14:3-6
The Message
3-4 When God has given you time to recover from the abuse and trouble and harsh servitude that you had to endure, you can amuse yourselves by taking up this satire, a taunt against the king of Babylon:
4-6 Can you believe it? The tyrant is gone!
The tyranny is over!
God has broken the rule of the wicked,
the power of the bully-rulers
That crushed many people.
A relentless rain of cruel outrage
Established a violent rule of anger
rife with torture and persecution.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson