Isaiah 12
New Life Version
A Song of Thanks
12 You will say on that day, “I will give thanks to You, O Lord. Even though You were angry with me, Your anger is turned away and You comfort me. 2 See, God saves me. I will trust and not be afraid. For the Lord God is my strength and song. And He has become the One Who saves me.” 3 As water from a well brings joy to the thirsty, so people have joy when He saves them. 4 In that day you will say, “Give thanks to the Lord. Call on His name. Make known His works among the people. Help them remember that His name is honored.” 5 Sing praises to the Lord, for He has done great things. Let this be known in all the earth. 6 Call out and sing for joy, O people of Zion. For the Holy One of Israel is great among you.
Isaiah 12
World English Bible
12 In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me. 2 Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my salvation.” 3 Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. 4 In that day you will say, “Give thanks to Yahweh! Call on his name! Declare his doings among the peoples! Proclaim that his name is exalted! 5 Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth! 6 Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion, for the Holy One of Israel is great among you!”
Isaiah 12
International Children’s Bible
A Song of Praise to God
12 At that time you will say:
“I praise you, Lord!
You were angry with me.
But you are not angry with me now!
You have comforted me.
2 God is the one who saves me.
I trust him. I am not afraid.
The Lord, the Lord, gives me strength and makes me sing.
He has saved me.”
3 You will receive your salvation with joy.
You will take it as you would draw water from a well.
4 At that time you will say,
“Praise the Lord, and worship him.
Tell everyone what he has done.
Tell them how great he is.
5 Sing praise to the Lord, because he has done great things.
Let all the world know what he has done.
6 Shout and sing for joy, you people of Jerusalem.
The Holy One of Israel does great things before your eyes.”
Isaiah 12
New International Version
Songs of Praise
12 In that day(A) you will say:
“I will praise(B) you, Lord.
Although you were angry with me,
your anger has turned away(C)
and you have comforted(D) me.
2 Surely God is my salvation;(E)
I will trust(F) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(G) is my strength(H) and my defense[a];
he has become my salvation.(I)”
3 With joy you will draw water(J)
from the wells(K) of salvation.
4 In that day(L) you will say:
“Give praise to the Lord, proclaim his name;(M)
make known among the nations(N) what he has done,
and proclaim that his name is exalted.(O)
5 Sing(P) to the Lord, for he has done glorious things;(Q)
let this be known to all the world.
6 Shout aloud and sing for joy,(R) people of Zion,
for great(S) is the Holy One of Israel(T) among you.(U)”
Footnotes
- Isaiah 12:2 Or song
Copyright © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

