以赛亚书 12:4

Chinese New Version (Simplified)

⁴到那日，你们必说：

“要称谢耶和华，呼求他的名；

在万民中传扬他的作为，

使他们谨记他那至高的名。

以赛亚书 12:4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴到那日，你们必歌唱：

“要称颂耶和华，求告祂的名；
要在万民中传扬祂的作为，
宣告祂的名配受尊崇。

⁴In that day^(A) you will say:

“Give praise to the Lord, proclaim his name;^(B)
make known among the nations^(C) what he has done,
and proclaim that his name is exalted.^(D)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)