Isaiah 12:2-4
Wycliffe Bible
2 Lo! God is my saviour, I shall do faithfully, and I shall not dread. For why the Lord is my strength and my praising, and he is made to me into health. (Lo! God is my Saviour, I shall do faithfully, and I shall not fear. For the Lord is my strength and my praising, and he is my deliverance, or my salvation.)
3 Ye shall draw waters with joy of the wells of the saviour. (Yea, with joy, ye shall draw water from the wells of salvation.)
4 And ye shall say in that day, Acknowledge ye to the Lord, and call ye his name into help; make ye known his findings among peoples; have ye mind, that his name is high. (And ye shall say on that day, Praise ye the Lord, and call ye on his name for help/and call ye his name for help; make ye known his deeds among the peoples; remember that his name is the highest of all.)
Read full chapter
Isaiah 12:2-4
New International Version
2 Surely God is my salvation;(A)
I will trust(B) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(C) is my strength(D) and my defense[a];
he has become my salvation.(E)”
3 With joy you will draw water(F)
from the wells(G) of salvation.
4 In that day(H) you will say:
Footnotes
- Isaiah 12:2 Or song
Isaiah 12:2-4
English Standard Version
2 “Behold, God is my salvation;
I will trust, and will not be afraid;
for (A)the Lord God[a] is my strength and my song,
and he has become my salvation.”
3 (B)With joy you[b] will draw water from the wells of salvation. 4 (C)And you will say in that day:
(D)“Give thanks to the Lord,
call upon his name,
(E)make known his deeds among the peoples,
proclaim (F)that his name is exalted.
Footnotes
- Isaiah 12:2 Hebrew for Yah, the Lord
- Isaiah 12:3 The Hebrew for you is plural in verses 3, 4
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.