Font Size
Isaiah 1:5-7
1599 Geneva Bible
Isaiah 1:5-7
1599 Geneva Bible
5 Wherefore should ye be [a]smitten anymore? for ye fall away more and more: the whole [b]head is sick, and the whole heart is heavy.
6 From the [c]sole of the foot unto the head, there is nothing whole therein, but wounds and swelling, and sores full of corruption: they have not been wrapped, [d]nor bound up nor mollified with oil.
7 Your land is waste: your cities are burnt with fire: strangers devour your land in your presence, and it is desolate like the overthrow of [e]strangers.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 1:5 What availeth it to seek to amend you by punishment, seeing the more I correct you, the more ye rebel?
- Isaiah 1:5 By naming the chief parts of the body, he signifieth that there was no part of the whole body of the Jews free from his rods.
- Isaiah 1:6 Every part of the body as well the least as the chiefest, was plagued.
- Isaiah 1:6 Their plagues were so grievous, that they were incurable, and yet they would not repent.
- Isaiah 1:7 Meaning, of them that dwell far off, which because they look for no advantage of that which remaineth destroy all before them.
Isaiah 1:5-7
King James Version
Isaiah 1:5-7
King James Version
5 Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
6 From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.
7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Read full chapter
Isaiah 1:5-7
English Standard Version
Isaiah 1:5-7
English Standard Version
5 Why will you still be (A)struck down?
Why will you (B)continue to rebel?
The whole head is sick,
and the whole heart faint.
6 (C)From the sole of the foot even to the head,
there is no soundness in it,
but bruises and sores
and raw wounds;
they are (D)not pressed out or bound up
or softened with oil.
7 (E)Your country lies desolate;
your cities are burned with fire;
in your very presence
foreigners devour your land;
it is desolate, as overthrown by foreigners.
Isaiah 1:5-7
New International Version
Isaiah 1:5-7
New International Version
5 Why should you be beaten(A) anymore?
Why do you persist(B) in rebellion?(C)
Your whole head is injured,
your whole heart(D) afflicted.(E)
6 From the sole of your foot to the top of your head(F)
there is no soundness(G)—
only wounds and welts(H)
and open sores,
not cleansed or bandaged(I)
or soothed with olive oil.(J)
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.