Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 The land is scorched by the fury of Yahweh Tsebaoth,
    and the people are like fuel for the fire.
    No one shows concern for others:
20 On the right, one gobbles up food and is still hungry.
    On the left, another eats and is never full.
        Each person eats the flesh from his own arm.
21 Manasseh is against Ephraim.
    Ephraim is against Manasseh.
    Together they attack Judah.

Even after all this, his anger will not disappear,
    and he is still ready to use his power.

Read full chapter

19 By the wrath(A) of the Lord Almighty
    the land will be scorched(B)
and the people will be fuel for the fire;(C)
    they will not spare one another.(D)
20 On the right they will devour,
    but still be hungry;(E)
on the left they will eat,(F)
    but not be satisfied.
Each will feed on the flesh of their own offspring[a]:
21     Manasseh will feed on Ephraim, and Ephraim on Manasseh;(G)
    together they will turn against Judah.(H)

Yet for all this, his anger is not turned away,
    his hand is still upraised.(I)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 9:20 Or arm

19 Through the wrath of the Lord of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.

20 And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

21 Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Read full chapter