Tamaño de la fuente
Isaiah 65:6-8
Amplified Bible
Isaiah 65:6-8
Amplified Bible
6
“Indeed, it is written before Me,
I will not keep silent, but I will repay;
I will even repay it [directly] into their [a]arms,
7
Both your own wickedness and the wickedness of your fathers,” says the Lord.
“Since they too have made offerings with incense on the mountains
And scorned and taunted Me on the hills,
I therefore will measure [punishment for] their former work [directly] into their [b]arms.”
8 This is what the Lord says,
“As the new wine is found in the cluster,
And one says, ‘Do not destroy it, for there is a blessing and benefit in it,’
So I will do for the sake of My servants
In order not to destroy all of them.
Notas al pie
- Isaiah 65:6 Or bosom, i.e. the fold in the outer robe where personal items are sometimes kept.
- Isaiah 65:7 Or bosom.
Isaiah 65:6-8
New International Version
Isaiah 65:6-8
New International Version
6 “See, it stands written before me:
I will not keep silent(A) but will pay back(B) in full;
I will pay it back into their laps(C)—
7 both your sins(D) and the sins of your ancestors,”(E)
says the Lord.
“Because they burned sacrifices on the mountains
and defied me on the hills,(F)
I will measure into their laps
the full payment(G) for their former deeds.”
8 This is what the Lord says:
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.