Isaiah 61:1
English Standard Version Anglicised
The Year of the Lord's Favour
61 (A)The Spirit of the Lord God is upon me,
because the Lord has (B)anointed me
to bring good news to the poor;[a]
he has sent me to bind up the broken-hearted,
to proclaim liberty to the captives,
and (C)the opening of the prison to those who are bound;[b]
Footnotes
- Isaiah 61:1 Or afflicted
- Isaiah 61:1 Or the opening [of the eyes] to those who are blind; Septuagint and recovery of sight to the blind
Isaiah 61:1
New International Version
Isaiah 61:1
King James Version
61 The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
Read full chapter
Matthew 3:16
English Standard Version Anglicised
16 And when Jesus was baptized, immediately he went up from the water, and behold, (A)the heavens were opened to him,[a] and he (B)saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him;
Read full chapterFootnotes
- Matthew 3:16 Some manuscripts omit to him
Matthew 3:16
New International Version
16 As soon as Jesus was baptized, he went up out of the water. At that moment heaven was opened,(A) and he saw the Spirit of God(B) descending like a dove and alighting on him.
Matthew 3:16
King James Version
16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:
Read full chapter
Mark 1:10
English Standard Version Anglicised
10 And when he came up out of the water, immediately he (A)saw (B)the heavens being torn open (C)and the Spirit descending on him like a dove.
Read full chapter
Mark 1:10
New International Version
10 Just as Jesus was coming up out of the water, he saw heaven being torn open and the Spirit descending on him like a dove.(A)
Mark 1:10
King James Version
10 And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:
Read full chapter
Luke 3:22
New International Version
22 and the Holy Spirit descended on him(A) in bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are my Son,(B) whom I love; with you I am well pleased.”(C)
Luke 3:22
King James Version
22 And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.