3 And one called to another and said:
(A)“Holy, holy, holy is the Lord of hosts;(B)the whole earth is full of his glory!”[a]
3 And they were calling to one another:
“Holy, holy(A), holy is the Lord Almighty;(B) the whole earth(C) is full of his glory.”(D)
8 And the four living creatures, (A)each of them with six wings, are (B)full of eyes all round and within, and (C)day and night they never cease to say,
(D)“Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, (E)who was and is and is to come!”
8 Each of the four living creatures(A) had six wings(B) and was covered with eyes all around,(C) even under its wings. Day and night(D) they never stop saying:
“‘Holy, holy, holy
is the Lord God Almighty,’[a](E)
who was, and is, and is to come.”(F)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.