Isaiah 6:1-5
Holman Christian Standard Bible
Isaiah’s Call and Mission
6 In the year that King Uzziah(A) died, I saw the Lord(B) seated on a high and lofty(C) throne,(D) and His robe[a] filled the temple. 2 Seraphim[b] were standing above Him; each one had six wings:(E) with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.(F) 3 And one called to another:
4 The foundations of the doorways shook(I) at the sound of their voices, and the temple was filled with smoke.
5 Then I said:
Woe is me(J) for I am ruined[c]
because I am a man of unclean lips
and live among a people of unclean lips,(K)
and because my eyes have seen the King,
the Lord of Hosts.
Footnotes
- Isaiah 6:1 Lit seam
- Isaiah 6:2 = heavenly beings
- Isaiah 6:5 Or I must be silent
Isaiah 6:1-5
New International Version
Isaiah’s Commission
6 In the year that King Uzziah(A) died,(B) I saw the Lord,(C) high and exalted,(D) seated on a throne;(E) and the train of his robe(F) filled the temple. 2 Above him were seraphim,(G) each with six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet,(H) and with two they were flying. 3 And they were calling to one another:
4 At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.(M)
5 “Woe(N) to me!” I cried. “I am ruined!(O) For I am a man of unclean lips,(P) and I live among a people of unclean lips,(Q) and my eyes have seen(R) the King,(S) the Lord Almighty.”(T)
Daniel 7:9-10
Holman Christian Standard Bible
The Ancient of Days and the Son of Man
9 “As I kept watching,
thrones were set in place,(A)
and the Ancient of Days took His seat.
His clothing was white like snow,(B)
and the hair of His head like whitest wool.(C)
His throne was flaming fire;(D)
its wheels were blazing fire.(E)
10 A river of fire was flowing,
coming out from His presence.
Thousands upon thousands(F) served Him;
ten thousand times ten thousand(G) stood before Him.
The court was convened,(H)
and the books were opened.(I)
Daniel 7:9-10
New International Version
9 “As I looked,
“thrones were set in place,
and the Ancient of Days(A) took his seat.(B)
His clothing was as white as snow;(C)
the hair of his head was white like wool.(D)
His throne was flaming with fire,
and its wheels(E) were all ablaze.
10 A river of fire(F) was flowing,
coming out from before him.(G)
Thousands upon thousands attended him;
ten thousand times ten thousand stood before him.
The court was seated,
and the books(H) were opened.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.