Tamaño de la fuente
Isaiah 58:10-12
Revised Standard Version Catholic Edition
Isaiah 58:10-12
Revised Standard Version Catholic Edition
10 if you pour yourself out for the hungry
and satisfy the desire of the afflicted,
then shall your light rise in the darkness
and your gloom be as the noonday.
11 And the Lord will guide you continually,
and satisfy your desire with good things,[a]
and make your bones strong;
and you shall be like a watered garden,
like a spring of water,
whose waters fail not.
12 And your ancient ruins shall be rebuilt;
you shall raise up the foundations of many generations;
you shall be called the repairer of the breach,
the restorer of streets to dwell in.
Notas al pie
- Isaiah 58:11 The meaning of the Hebrew word is uncertain
Isaiah 58:10-12
New International Version
Isaiah 58:10-12
New International Version
10 and if you spend yourselves in behalf of the hungry
and satisfy the needs of the oppressed,(A)
then your light(B) will rise in the darkness,
and your night will become like the noonday.(C)
11 The Lord will guide(D) you always;
he will satisfy your needs(E) in a sun-scorched land(F)
and will strengthen(G) your frame.
You will be like a well-watered garden,(H)
like a spring(I) whose waters never fail.
12 Your people will rebuild the ancient ruins(J)
and will raise up the age-old foundations;(K)
you will be called Repairer of Broken Walls,(L)
Restorer of Streets with Dwellings.
Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.